Política de Privacidad
1. Responsable del tratamiento
Miriam Sibrian, es la responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio web (miriamsibrian.com).
Dirección de contacto: Barcelona, 08024
Email de contacto: hola@miriamsibrian.com
2. Qué datos recogemos
● Información técnica recogida automáticamente: al visitar el sitio, recogemos ciertos datos de tu dispositivo, como el navegador, la dirección IP, la zona horaria y las cookies instaladas (ver nuestra Política de Cookies).
● Datos de contacto: nombre, apellido y correo electrónico, cuando completas el formulario de contacto o solicitas información sobre clases, materiales o proyectos de e-learning.
● Datos de la reserva o compra: información necesaria para gestionar una clase, un paquete de clases o la compra de un material digital.
● Datos de pago: si realizas una compra, el procesamiento del pago lo gestiona directamente la pasarela de pago utilizada; no almacenamos los datos de tu tarjeta en nuestros servidores.
3. Con qué finalidad tratamos tus datos
● Responder a tus consultas enviadas por el formulario de contacto.
● Gestionar la contratación de clases, paquetes o materiales educativos, incluyendo facturación.
● Mejorar el sitio web y entender cómo se usa, mediante datos analíticos agregados.
● Enviar comunicaciones comerciales o boletines, solo si has dado tu consentimiento expreso para ello; puedes darte de baja en cualquier momento.
4. Base legal (legitimación)
● Consentimiento: para el formulario de contacto y, si aplica, el envío de comunicaciones comerciales.
● Ejecución de un contrato: para gestionar la compra de clases o materiales que solicitas.
● Interés legítimo: para el uso de datos analíticos agregados que ayudan a mejorar el sitio.
5. A quién comunicamos tus datos
No vendemos ni cedemos tus datos personales a terceros con fines comerciales. Sí compartimos datos, en la medida necesaria, con los siguientes proveedores que actúan como encargados del tratamiento:
● Hostinger — alojamiento y funcionamiento del sitio web.
● Pasarela de pago: Stripe, PayPal, etc. — procesamiento de pagos, si aplica.
● Google Analytics — analítica del sitio web, si aplica.
Estos proveedores solo tratan tus datos según nuestras instrucciones y para las finalidades descritas aquí.
6. Transferencias internacionales
Algunos de los proveedores mencionados (por ejemplo, herramientas de analítica o pasarelas de pago) pueden tener servidores fuera del Espacio Económico Europeo, incluyendo Estados Unidos. En esos casos, la transferencia se realiza bajo las garantías legales correspondientes, como el marco de adecuación UE-EE.UU. (EU-US Data Privacy Framework) u otras cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
7. Seguridad de la información
Protegemos la información que nos facilitas mediante medidas administrativas, técnicas y físicas razonables, en un entorno controlado y seguro, para prevenir accesos no autorizados, pérdida o divulgación indebida. Aun así, ninguna transmisión de datos por internet puede garantizarse 100% segura.
8. Enlaces a otros sitios
Nuestro sitio puede incluir enlaces a otras páginas que no son propiedad ni están controladas por nosotros. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad de esos sitios externos; te recomendamos leer sus propias políticas de privacidad.
9. Divulgación legal
Podemos divulgar la información que recopilamos cuando la ley lo exija o lo permita — por ejemplo, para cumplir con un requerimiento judicial, proteger nuestros derechos o tu seguridad, investigar un fraude, o responder a una solicitud de una autoridad pública.
10. Plazo de conservación
Conservamos tus datos personales mientras exista una relación comercial activa contigo, y posteriormente durante los plazos legales aplicables (por ejemplo, obligaciones fiscales y contables en España). Los datos del formulario de contacto que no deriven en una relación comercial se conservan solo el tiempo necesario para atender tu consulta.
11. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición sobre tus datos personales, escribiendo a hola@miriamsibrian.com. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) si consideras que el tratamiento de tus datos no se ajusta a la normativa.
12. Decisiones automatizadas
No se toman decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles a partir de tus datos personales que produzcan efectos jurídicos o te afecten de forma significativa.
13. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios legales o en la forma en que operamos el sitio. La fecha de la última actualización aparecerá al final de esta página.
14. Contacto
Si tienes cualquier pregunta sobre esta política de privacidad, escríbeme a hola@miriamsibrian.com.
Última actualización: 14/8/26
Privacy Policy
1. Data Controller
Miriam Sibrian is the data controller responsible for the processing of personal data collected through this website (miriamsibrian.com).
Contact address: Barcelona, 08024, Spain
Contact email: hola@miriamsibrian.com
2. What Data We Collect
Technical information collected automatically: When you visit the website, we collect certain information from your device, such as your browser type, IP address, time zone, and installed cookies (see our Cookie Policy).
Contact information: First name, last name, and email address when you complete the contact form or request information about classes, educational materials, or e-learning projects.
Booking or purchase information: Information necessary to manage a class, class package, or purchase of digital educational materials.
Payment information: If you make a purchase, payment processing is handled directly by the payment provider used. We do not store your card details on our servers.
3. How We Use Your Data
We process your personal data for the following purposes:
To respond to inquiries submitted through the contact form.
To manage the purchase of classes, packages, or educational materials, including invoicing.
To improve the website and understand how it is used through aggregated analytics data.
To send commercial communications or newsletters, only if you have given your express consent. You may unsubscribe at any time.
4. Legal Basis
Consent: For the contact form and, where applicable, the sending of commercial communications.
Performance of a contract: To manage the purchase of classes or materials requested by you.
Legitimate interest: For the use of aggregated analytics data that helps us improve the website.
5. Who We Share Your Data With
We do not sell or transfer your personal data to third parties for commercial purposes. We may share data, to the extent necessary, with the following service providers acting as data processors:
Hostinger — website hosting and operation.
Payment providers: Stripe, PayPal, etc. — payment processing, where applicable.
Google Analytics — website analytics, where applicable.
These providers process your data only according to our instructions and for the purposes described in this policy.
6. International Data Transfers
Some of the providers mentioned above, such as analytics tools or payment providers, may have servers located outside the European Economic Area, including the United States. In such cases, transfers are carried out under the applicable legal safeguards, such as the EU-U.S. Data Privacy Framework or other standard contractual clauses approved by the European Commission.
7. Data Security
We protect the information you provide through reasonable administrative, technical, and physical safeguards in a controlled and secure environment to prevent unauthorized access, loss, or improper disclosure. However, no transmission of data over the Internet can be guaranteed to be 100% secure.
8. Links to Other Websites
Our website may contain links to other websites that are not owned or controlled by us. We are not responsible for the privacy practices of external websites and recommend that you review their respective privacy policies.
9. Legal Disclosure
We may disclose the information we collect when required or permitted by law — for example, to comply with a court order, protect our rights or your safety, investigate fraud, or respond to a request from a public authority.
10. Data Retention
We retain your personal data for as long as an active business relationship exists with you and thereafter for the applicable statutory periods, including Spanish tax and accounting obligations.
Contact form data that does not result in a business relationship will be retained only for as long as necessary to address your inquiry.
11. Your Rights
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection at any time by writing to hola@miriamsibrian.com.
You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD) if you believe that the processing of your personal data does not comply with applicable regulations.
12. Automated Decision-Making
No automated decisions are made, nor are profiles created from your personal data that produce legal effects or similarly significantly affect you.
13. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy to reflect changes in legislation or in the way we operate the website. The date of the latest update will appear at the bottom of this page.
14. Contact
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at hola@miriamsibrian.com.
Last updated: August 14, 2026